SVRCYS The National Weather Service in Cheyenne has issued a * Severe Thunderstorm Warning for. South central Goshen County in southeastern Wyoming. Central Laramie County in southeastern Wyoming. * Until 815 PM MDT. * At 730 PM MDT, severe thunderstorms were located along a line extending from 6 miles east of Whitaker to 8 miles northwest of Hillsdale, moving northeast at 35 mph. HAZARD. 60 mph wind gusts and penny size hail. SOURCE. Radar indicated. IMPACT. Expect damage to roofs, siding, and trees. * Locations impacted include. Gun Barrel, Meriden Rest Area, and Ranchettes.

At 745 PM MDT, severe thunderstorms were located along a line extending from 13 miles west of Gun Barrel to 7 miles north of Hillsdale, moving northeast at 35 mph. HAZARD. 60 mph wind gusts and penny size hail. SOURCE. Radar indicated. IMPACT. Expect damage to roofs, siding, and trees. Locations impacted include. Gun Barrel and Meriden Rest Area.

THE NATIONAL WEATHER SERVICE HAS ISSUED SEVERE THUNDERSTORM WATCH 270 IN EFFECT UNTIL 11 PM MDT THIS EVENING FOR THE FOLLOWING AREAS IN NEBRASKA THIS WATCH INCLUDES 5 COUNTIES IN PANHANDLE NEBRASKA BANNER CHEYENNE KIMBALL MORRILL SCOTTS BLUFF IN WYOMING THIS WATCH INCLUDES 3 COUNTIES IN SOUTHEAST WYOMING GOSHEN LARAMIE PLATTE THIS INCLUDES THE CITIES OF ANGORA, BAYARD, BORDEAUX, BRIDGEPORT, BROWNSON, CHEYENNE, GERING, GUERNSEY, HARRISBURG, KIMBALL, REDINGTON, SCOTTSBLUFF, SIDNEY, TORRINGTON, AND WHEATLAND.

THE NATIONAL WEATHER SERVICE HAS ISSUED TORNADO WATCH 269 IN EFFECT UNTIL 11 PM MDT THIS EVENING FOR THE FOLLOWING AREAS IN COLORADO THIS WATCH INCLUDES 6 COUNTIES IN NORTHEAST COLORADO LOGAN MORGAN PHILLIPS SEDGWICK WASHINGTON WELD THIS INCLUDES THE CITIES OF AKRON, FORT MORGAN, GREELEY, HOLYOKE, JULESBURG, STERLING, AND WINDSOR.